[email protected] +91 772-2987-077
Band aid

Band aid: On the Supreme Court and the Special Intensive Revision process. 

The constitutionality of the flawed SIR process must be decided quickly. 

With the corrections and claims process coming to an end, the Special Intensive Revision (SIR) process has seen the release of final electoral rolls except in West Bengal and Uttar Pradesh which are due soon. The net number of voters removed (with fresh additions) from the pre-SIR electoral rolls in States such as Tamil Nadu (nearly 11.5%), Gujarat (13.4%) and Chhattisgarh (11.8%) remain high. Tamil Nadu and Gujarat are, after all, net in-migrant States unlike Bihar where deletions were around 6%. The high number of deletions, and the fact that excisions are higher for female than male electors, suggests that the SIR process, as envisaged and implemented by the Election Commission of India (ECI), suffered from clear structural defects. A clear-cut assessment could have only been possible with comparison with Census figures, but due to the prolonged delay by the Bharatiya Janata Party-led Union Government, only outdated numbers from 2011 are available. The final figures of the electorate in major States where the SIR was conducted indicate that the registered adult population in the final rolls is much below the projected estimates. This again raises the question of whether the ECI should have waited for the Census before rushing the SIR — but that is now only of academic interest.The exercise’s lacunae and anomalies could have been mitigated if the Supreme Court of India had ruled on SIR’s constitutionality and compelled the ECI to adopt a more robust — though slower — household-by-household count, instead of depending on an enumeration that shifts the burden onto electors to prove their eligibility. This exercise has clearly, and unduly, affected migrant voters — especially those leaving their residence for the short term and married women who have shifted residences. By letting the process to continue despite its frailties, the Court relied on the ECI’s claim that concerns with omissions are overblown, given the relatively few complaints filed by political parties. But the fact that political parties participate in a zero-sum game of competition should alert to the possibility of their relative lack of agency in assisting all electors to be part of the list. Also, unlike other identity documents such as ration card, passport or Aadhaar, the voter identity card is of use only during quinquennial elections, disincentivising citizens from trying to ensure that they are on the list. This is even more so in West Bengal, where the ECI’s shoddy implementation has created such a humongous mess that the Court has sought the services of not just the State’s judicial officers but those of its neighbours to aid in the “legal verification” process. The Court is seeking to ease the hurt rather than aid the process of universal adult franchise

-

Band aid (noun) - a temporary or superficial solution to a problem that does not address its root cause

पट्टियाँ या ऊपरी समाधान

-

Special intensive revision (noun) - a thorough and comprehensive process of updating electoral rolls conducted by the election commission of India विशेष गहन पुनरीक्षण

-
Constitutionality
(noun) – the quality of being in accordance with the constitution

संवैधानिकता

-

Flawed (adjective) – defective, faulty, erroneous
त्रुटिपूर्ण

-

Release (verb) - publish, issue, circulate, distribute, unveil

जारी करना

-

Electoral roll (noun) – voter list, voter registration, list of voters

मतदाता सूची

-

Net in-migrant (adjective) - referring to a state where the number of people entering to settle is higher than those leaving

शुद्ध आप्रवासी

-

Deletion (noun) - removal, exclusion, excision, elimination, erasure

विलोपन

-

Excision (noun) - removal, cutting out, extraction, deletion, elimination

काट-छाँट

-
Envisage
 (verb) – foresee, predict, forecast, foretell, anticipate

परिकल्पना करना

-

Implement (verb) - execute, enforce, administer, carry out, apply

लागू करना

-

Election Commission of India (noun) - the autonomous constitutional authority responsible for administering election processes in India

भारत निर्वाचन आयोग

-

Structural defect (noun) - fundamental flaw or weakness in the organization or construction of a system

संरचनात्मक दोष

-

Clear-cut assessment (noun) - a definitive, unambiguous, and precise evaluation or analysis

स्पष्ट मूल्यांकन

-

Comparison (noun) - juxtaposition, correlation, analogy, contrast, appraisal

तुलना

-
Census
(noun) – Enumeration, population count, survey.

जनगणना

-

Union Government (noun) - the central government of India acting as the governing authority of the union

संघ सरकार

-

Outdated (adjective) – Obsolete, antiquated, old-fashioned, outmoded, passé

पुराना

-

Projected estimates (noun) - calculated predictions or forecasts based on current data and trends

अनुमानित आंकड़े

-
Rush
(To) (verb) –hurry, hasten, do too quickly

जल्दबाजी करना

-

Academic interest (noun) - a subject or point that is of theoretical importance but has no practical relevance to the current situation

केवल शैक्षणिक रुचि का विषय

-
Lacunae
(noun) – Gaps, deficiencies, shortcomings, omissions

कमियाँ

-
Anomaly
(noun) – oddity, peculiarity, abnormality, irregularity, inconsistency

विसंगति

-

Mitigate (verb) – Lessen, alleviate, reduce, diminish, soften
कम करना

-

Compel (verb) – Force, oblige, coerce, pressure, necessitate

मजबूर करना

-

Household-by-household count (noun) - a method of enumeration where every single home is visited individually for data collection

घर-घर जाकर गणना

-
Enumeration
(noun) – counting, tallying, listing, cataloguing

गणना

-Eligibility (noun) - qualification, suitability, fitness, entitlement, rightfulness

पात्रता

-

Unduly (adverb) – Excessively, unnecessarily, inordinately

अनुचित रूप से

-

Migrant voter (noun) - elector who move from one place to another for work or residence

प्रवासी मतदाता

-

Residence (noun) - dwelling, abode, habitation, domicile, lodging

निवास

-

Frailties (noun) - weaknesses, shortcomings, vulnerabilities, defects, foibles

कमजोरियां

-

Rely (on) (verb) – depend on, trust in, count on, bank on, lean on

भरोसा करना

-

Omission (noun) – Neglect, oversight, exclusion, forgetting

चूक

-

Overblown (adjective) - exaggerated, inflated, excessive, disproportionate, overstated

बढ़ा-चढ़ाकर कहा गया

-

Relatively (adverb) – comparatively, somewhat, by comparison, to some extent, proportionately 

तुलनात्मक रूप से

-

Complaint (noun) - grievance, protest, objection, grumble, litigation

शिकायत

-

Zero-sum game (noun) - a situation where one person's gain is exactly equal to another's loss, resulting in no net change

शून्य-योग खेल

-

Alert (verb) - warn, signal, caution, inform, notify

सचेत करना

-
Assist
(verb) – Help, aid, support, facilitate, lend a hand

सहायता करना

-

Ration card (noun) - an official document entitling the holder to a ration of food or other goods issued by the government

राशन कार्ड

-

Quinquennial elections (noun) - electoral processes that occur once every five years

पंचवर्षीय चुनाव

-
Disincentivise
(verb) – Deter, discourage, dissuade,

हतोत्साहित करना

-

Shoddy (adjective) – inferior, poor, substandard, second-rate

घटिया

 

-

Implementation (noun) - execution, application, performance, enactment, fulfillment

कार्यान्वयन

-

Humongous mess (noun) - an extremely large, complicated, and disorganized situation or problem

बहुत बड़ी गड़बड़ी

-
Legal
(adjective) –Lawful, legitimate, licit, authorized, permissible

कानूनी

-
Ease
(verb) – alleviate, relieve, comfort, mitigate, soothe; reduce, lessen

कम करना

-

Universal adult franchise (noun) - the right of all adult citizens to vote regardless of wealth, income, gender, social status, or race

सार्वभौमिक वयस्क मताधिकार

-

Onto (preposition) - atop, upon, on top of, over, to

ऊपर की ओर

-

Prolonged (adjective) – lengthy, extended, protracted, long-drawn, sustained

लंबा