[email protected] +91 772-2987-077
Buried in rubble: On the Afghanistan earthquake

Buried in rubble: On the Afghanistan earthquake. 

Earthquakes need not be deadly if building codes are followed strictly. 

Afghanistan reeled on Monday (September 1, 2025) in the wake of a strong earthquake and multiple after-shocks, killing over 1,400 people, and injuring at least 3,100. According to the United States Geological Survey, the primary tremor was an earthquake of magnitude 6.3 and had struck near Jalalabad, Nangarhar province. After the first tremor, of magnitude 6.3, at a depth of eight kilometres, another earthquake, of magnitude 4.7, struck around 140 km from the epicentre of the initial tremor. The impact of the disaster is playing out in the Kunar and Nangarhar provinces where rescue efforts are on to find and extricate survivors and locate bodies that are buried under piles of rubble. What makes the salvage operations particularly challenging are the limited resources available to authorities given that the ruling Taliban regime faces multiple sanctions. This has been particularly stark following the withdrawal of the United States from Afghanistan in 2021. The United Nations and international humanitarian agencies have voiced their condolences and expressed support to aid the wounded and assist with relief operations.

Afghanistan, which abuts the Hindu Kush mountains, and is at the junction of the Indian and Eurasian tectonic plates, lives under the constant threat of an earthquake. Since 1900, there have reportedly been 12 earthquakes with a magnitude greater than 7 in north-east Afghanistan. In October 2023, the western Herat province was devastated by an earthquake of magnitude 6.3, and several aftershocks, which killed more than 1,500 people and damaged or destroyed more than 63,000 homes. Given the vulnerability of the region, it also bears out that earthquakes of this magnitude and epicentre-depth cause much less damage to lives and property in several parts of the world. Delhi, in February 2025, reported a quake of magnitude 4, at a relatively shallow — and, therefore, potentially more devastating — depth of five kilometres below the surface. True, a quake of magnitude 6 is roughly 100 times more powerful than a one of magnitude 4 assuming similar depths of origin, but there was no physical damage at all reported anywhere in Delhi. At the other end, Chile is regularly besieged by quakes greater than a magnitude of 6, with all accounts suggesting minimal infrastructural damage and no attributable casualties. This is due to the country’s focused commitment to enforcing building codes. Earthquakes need not be a death sentence and Afghanistan must take decisive steps to strengthen its building codes and work to spread awareness on their enforcement

-

Buried in rubble (phrase) – be entombed, be trapped under debris, be pinned beneath ruins, be covered by wreckage, lie under collapsed masonry

  मलबे में दब जाना

-
Code
(noun) – System, set of rules, guidelines, standards, regulations

नियमावली

-

Reel (verb) – stagger, sway, totter, be shaken, reel from 

हिल जाना

-

In the wake of (phrase) – Following, after, in the aftermath of, as a result of

के बाद

-

Tremor (noun) – quake, shock, jolt, seismic event, temblor 

भूकंपीय झटका

-

Magnitude (noun) – intensity, immensity; importance, significance, weight,

तीव्रता

-

Strike (verb) – hit, occur, jolt, impact, smite 

आघात करना/घटित होना

-

Province (noun) – Region, area, territory, district, division

प्रांत

-
Epicenter
(noun) – the central point of something, typically a difficult or unpleasant situation.

उपरिकेंद्र

-

Play out (phrasal verb) – unfold, transpire, pan out, materialize, run its course 

घटित होना

-

Extricate (verb) – free, rescue, disentangle, liberate, pull out 

निकालना

-

Pile (noun) – heap, mound, stack, mass, accumulation

  ढेर

-

Salvage (noun) – rescue, recovery, saving, retrieval, reclamation 

राहत

 

-

Given (preposition) – Considering, taking into account, in view of, with regard to, given

देखते हुए

-
Ruling (adjective) – governing, in charge, leading, dominant, controlling, सत्तारूढ़

-
regime
(noun) – government, administration

शासन

-
Sanction
(noun) – Restriction, ban, penalty, punishment, injunction

प्रतिबंध

-
Stark
(adjective) – Clear, distinct, evident, obvious,

स्पष्ट

-
Following
(preposition) – After

के बाद

-

Withdrawal (noun) – Retreat, pulling back, isolation, disengagement

अलगाव

-
Humanitarian
(adjective) – compassionate, humane

मानवीय

-
Voice
(verb) – Declare, express, pronounce, state

व्यक्त करना

-

Condolence (noun) – sympathy, commiseration, solace, condolence message, compassion

  शोक-संवेदना

-
Aid
(verb) – help, assist, support, abet  सहायता करना

-

The wounded (noun) – the injured, the hurt, casualties (injured), the maimed, victims (injured) 

घायल लोग

-

Assist (verb) – Help, aid, support, facilitate, lend a hand

सहायता करना

-

Abut (verb) – border on, adjoin, be contiguous with, touch, neighbour 

सटा होना

-

Junction (noun) – intersection, meeting point, crossroads, confluence, connection

संगम / मिलन बिंदु

-
Reportedly
(adverb) – supposedly, seemingly, apparently, allegedly

कथित तौर पर

-

Devastate (verb) – destroy, ravage, wreck, ruin, lay waste 

उजाड़ देना

-

Aftershock (noun) – secondary tremor, follow-up quake, subsidiary shock, post-shock, subsequent tremor 

अनुगामी झटका

 

-
Vulnerability (noun) – Susceptibility, weakness, exposure, sensitivity, defenselessness

असुरक्षा

 

-

Bear out (phrasal verb) – confirm, corroborate, substantiate, validate, support 

सिद्ध/समर्थित करना

-

Quake (noun) – Earthquake, seismic event, tremor

भूकंप

 

-
Shallow (adjective) – Superficial, cursory, skin-deep, unprofound, slight
उथला

-

Assume (verb) – suppose, presume, postulate, take for granted, infer 

मान लेना/अनुमान करना

-

Besiege (verb) – surround, bombard (with), beleaguer, pester, assail 

घेर लेना

-

By all accounts (phrase) – Reportedly, according to all sources, from all reports, as said, as per everyone

सभी रिपोर्टों के अनुसार

-
Minimal
(adjective) – Smallest, least, littlest, minor, slight

न्यूनतम

-

Attributable (adjective) – ascribable, due to, traceable to, assignable, imputable

  के कारण/से संबद्ध

-

Casualty (noun) – fatality, injured person, victim, loss, sufferer 

जनहानि

-
Commitment
(noun) – A pledge or undertaking.

प्रतिबद्धता

-
Enforce
(verb) – implement, apply, impose, carry out, execute,

लागू करना

-
Sentence
(noun) – judgement, ruling; punishment

सज़ा, दंड

-
Decisive
(adjective) –deciding, conclusive, determining, final, settling, key

निर्णायक

-
Strengthen
(verb) – Enhance, fortify, bolster, reinforce, boost

मजबूत बनाना

-
Enforcement
(noun) – implementation, coercion, enforce, execution, implementing

अमल, प्रवर्तन